Città Metropolitana di Bologna – Processo partecipativo